LUMUMBA AWARDS - Les Lumumba Awards récompensent les Congolais de l’étranger qui ont apporté au drapeau national congolais l’honneur ou la visibilité dans l’exercice de leurs activités et sont, de ce fait, appelés à ouvrir la voie à un regain de patriotisme et la recherche permanente de l’excellence et de la performance dans différents domaines de la vie.

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE
www.lumumba-awards.com

 

  1. PRÉAMBULE

Les présentes Conditions Générales de Vente (CGV) régissent l’ensemble des transactions effectuées sur le site www.lumumba-awards.com. Elles définissent les droits et obligations des parties dans le cadre de la vente de billets pour la cérémonie des Lumumba Awards, ainsi que d’autres produits et services associés.

L’utilisation du site implique l’acceptation sans réserve des présentes CGV.

 

  1. IDENTIFICATION DE L’ORGANISATEUR

LUMUMBA AWARDS est une organisation qui met en place la cérémonie de récompense de l’excellence de la diaspora congolaise.

Siège social : 36 avenue de Clichy 75018 Paris
Email : mbote@lumumba-awards.com

 

  1. PRODUITS ET SERVICES

Le site propose :

  • La vente de billets pour la cérémonie des Lumumba Awards.
  • Des offres de sponsoring et de partenariat.
  • Des produits dérivés et contenus exclusifs.

 

  1. TARIFS ET MODALITÉS DE PAIEMENT

Les prix affichés sur le site sont indiqués en euros (EUR), toutes taxes comprises (TTC).

Modes de paiement acceptés :

  • Carte bancaire (Visa, MasterCard, etc.)
  • Paypal (elenguitor@gmail.com)
  • Virement bancaire

Le paiement est exigible en totalité à la commande. Aucun remboursement ne sera effectué sauf en cas d’annulation de l’événement par l’organisateur.

 

  1. CONDITIONS DE LIVRAISON DES BILLETS

Les billets sont délivrés de manière électronique sous forme de e-ticket envoyé à l’adresse e-mail indiquée lors de la commande.

 

  1. DROIT DE RÉTRACTATION

Conformément à l’article L. 221-28 du Code de la consommation, le droit de rétractation ne s’applique pas à la vente de billets pour des événements à date fixe. Aucune annulation ni remboursement ne sera accepté après achat.

 

  1. ANNULATION OU REPORT DE L’ÉVÉNEMENT

En cas d’annulation de l’événement par l’organisation, un remboursement total sera effectué sur le moyen de paiement utilisé lors de l’achat. En cas de report, les billets restent valables pour la nouvelle date, sans possibilité de remboursement.

 

  1. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

Tous les contenus du site (textes, images, vidéos, logo, etc.) sont la propriété exclusive des Lumumba Awards ou de 13or-com. Toute reproduction, distribution ou utilisation sans autorisation préalable est interdite.

 

  1. RESPONSABILITÉ

L’organisateur ne saurait être tenu responsable en cas de :

  • Problèmes techniques affectant l’accès au site.
  • Erreur dans les informations fournies par l’acheteur lors de la commande.
  • Force majeure ou tout événement échappant à son contrôle.

 

  1. DONNÉES PERSONNELLES

Les informations personnelles collectées sont traitées conformément à la réglementation en vigueur (RGPD). L’utilisateur dispose d’un droit d’accès, de rectification et de suppression de ses données en contactant l’organisation.

 

  1. DROIT APPLICABLE ET LITIGES

Les présentes CGV sont soumises au droit français. Tout litige relatif à leur interprétation ou à leur exécution relèvera des tribunaux compétents de Paris.

  1. CONTACT

Pour toute question relative aux CGV ou à une commande, vous pouvez nous contacter à l’adresse suivante :
Email : mobote@lumumba-awards.com
Téléphone : 06 61 09 61 26

Mise à jour : le 14 mars 2025